翻譯：
藏傳佛教傳承台灣將近五十年，每年許多持修證量之仁波切、堪 布、喇嘛們不辭辛勞從西藏、尼泊爾、不丹、印度各地前來台灣弘法、灌頂、教導、口傳、開示，一直持續傳法至今。
因為了解翻譯的重要，禪慧藏文翻譯於西元2003年四月成立，直到現在，持續在全省各地道場服務現場口譯以及論典、口訣、註解、修法、簡傳等部分文字翻譯。
來自各地的傳法者，以及聽、說、修方面的學者們，禪慧藏文翻譯一直盡己所能，更適切地建立傳法者與受法者之間的橋樑，並且願不滅失佛陀正法，廣傳佛法，此為禪慧藏文翻譯長期秉持的理念。

設計：
台灣各地的仁波切、堪布及喇嘛們，為製作法會的法訊及網站、法本製作、藏文打字等，常常遇到溝通方面問題。為此，禪慧藏文翻譯協助製作宣傳品，圓滿道場及法會訊息之傳播。

印刷：
1. 法本少量印刷：針對少量及頁數少的法本印製的快速印刷服務。
　（內容介紹：上下星幻紙燙金，內頁骨紋紙）

2. 法本精緻印刷：封面--天然絲布面燙金或燙銀處理，雙線圈裝訂，米色模造紙內頁印刷。

3. 裝訂方式：雙線圈裝訂、膠圈裝訂